برنامج الرصد الجوي العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة الأنتاركتيكية الشاملة الأساسية للأحوال الجوية معلما هاما منه.
   气象组织设有一个世界天气监测网，其中重点是南极基本天气观测网络。
2. وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة اﻷنتاركتيكية الشاملة اﻷساسية لﻷحوال الجوية جزءا هاما منه.
   世界气象组织设有一个世界天气监测网,其中重要的一部分是南极基本天气观测网络。
3. وتدير المنظمة برنامج الرصد الجوي العالمي الذي تشكل الشبكة الأنتاركتيكية الشاملة الأساسية للأحوال الجوية جزءا مهما منه.
   气象组织设有一个世界天气监测网，其中南极基本天气观测网络是一个重要组成部分。
4. والمنظمة تضع برامج لتقليل حدة الكوارث، من قبيل برنامج الرصد الجوي العالمي والنظام العالمي للمراقبة الجوية والبرنامج المتعلق بالإعصارات المدارية.
   世界气象组织制定了减轻灾害影响的方案，如世界气象监测方案、世界气象观察系统和热带旋风方案等。
5. تجري وكالة الرصد الجوي اليابانية عمليات رصد جوي من الفضاء باستخدام الساتل الثابت بالنسبة لﻷرض المخصص لﻷرصاد الجوية وصواريخ للرصد الجوي باعتبار ذلك جزءا من برنامج الرصد الجوي العالمي التابع للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية .
   作为世界气象组织（WMO）世界天气监视方案的一部分，日本气象厅利用静止气象卫星（GMS）和气象火箭进行空间气象观测。